Public Art Opportunity: Police Station at St. Mary's | Oportunidad de Arte Público del Departamento de Arte y Cultura de la Ciudad de San Antonio: Estación de Policia en St. Mary's

Mangyaring punan ang mga tanong sa ibaba upang ibahagi ang iyong input sa kung anong mga tema ang gusto mong makita na ginalugad sa disenyo ng eskultura.

Para sa pabor, kumpletong las siguientes preguntas para compartir su opinionón sobre los temas que le gustaría ver reflejados en el diseño de la escultura.

St. Mary's Police Station - Public Art Project | Estación de Policía en St. Mary's – Proyecto de Arte Público

Question title

* 1. Piliin ang tema na gusto mong makitang ginalugad sa disenyo ng likhang sining. Mangyaring pumili ng isa.
Piliin ang tema que le gustaría ver explorado en el diseño de la obra de arte. Pabor, elija uno.

a) Place to ponder: Creating a whimsical community respite. | Sitio para reflexionar: crear un sitio de descanso enigmático para la comunidad.
b) Energy and dynamism: Capturing the spirit/soul/essence of St. Mary’s Street. | Energía y dinamismo: capturar el espíritu/alma/esencia de St. Mary's St.
c) Human connections: Focusing on the neighborhood’s unique and diverse community. | Conexiones humanas: centrarse en la comunidad única y diversa del vecindario.
Closed to responses

Question title

2. Ipaliwanag ang temang pinili mo sa Tanong 1 o magbahagi ng makabuluhang karanasan, kuwento, o alaala na mayroon ka sa espasyong ito. Mangyaring ibahagi ang iyong sagot dito. |Ipaliwanag ang tema na pinili sa Pregunta 1 o compartir una experiencia, historia o recuerdo significativo que tenga de este sitio. Para sa pabor, compartir su respuesta aquí.

Closed for Comments

Question title

* 3. Paano ka nakikipag-ugnayan sa espasyong ito? Mangyaring pumili ng isa. | ¿Cómo interactúa con este sitio? Pabor, elija uno.

a) I work at/or conduct business near the Police Station at St. Mary's. | Trabajo o realizo negocios cerca de la Estacion de Policia de St. Mary's.
b) I am an area resident. | Soy residente del área.
c) I am a visitor to the area. | Soy visitante del área.
Closed to responses

Question title

* 4. Ano ang gusto mong ipadama sa iyo ng likhang sining? Mangyaring pumili ng isa. | ¿Cómo le gustaría que lo hiciera sentir la obra de arte? Pabor, elija uno.

a) Uplifted | Animado
49%
c) Calm | Calmado
29%
b) Playful | Alegre
22%
Closed to responses | 55 Responses

Mga Opsyonal na Tanong: Ang susunod na hanay ng mga opsyonal na tanong ay makakatulong sa amin na pahusayin ang aming mga pagsusumikap sa outreach sa buong Lungsod. Ang impormasyong ibinabahagi mo ay nakakatulong sa amin na mas maunawaan kung paano nakakatulong ang iyong mga karanasan sa buhay sa iyong karanasan at mga pananaw sa survey na ito. Ang iyong mga tugon ay mananatiling anonymous.

Preguntas opcionales: El siguiente conjunto de preguntas opcionales nos ayudará a mejorar nuestros esfuerzos de divulgación en toda la ciudad. La información que comparta nos ayudará a entender mejor cómo sus experiencias vividas contribuyen a su experiencia y percepciones en esta encuesta. Sus respuestas serán anónimas.

Question title

1. Ano ang iyong edad? | ¿Cuál es tu edad?

a. Under 18 | Menor de 18 años
b. 18 to 24 | 18 a 24
c. 25 to 34 | 25 a 34
d. 35 to 44 | 35 a 44
e. 45 to 54 | 45 a 54
f. 55 to 64 | 55 a 64
g. 65 to 74 | 65 a 74
h. 75 years or older | 75 años o más
Closed to responses

Question title

2. Mangyaring ipahiwatig ang iyong (mga) lahi/etnisidad. Piliin ang lahat ng naaangkop. | Para sa pabor indique su raza/origen étnico. Piliin ang todo lo que corresponda.

American Indian or Alaska Native | Indio Americano o Nativo de Alaska
Asian or Asian American | Asiático o Asiático Americano
Black or African American | Negro o afroamericano
Hispanic, Latino, Latina, or Latinx | Hispano, Latino, Latina o Latinx
Middle Eastern | Medio Oriente
Native Hawaiian or Other Pacific Islander | Nativo de Hawái u otras islas del Pacífico
White | Blanco
Another option not listed here (please specify): | Otra opción no listada aquí (por favor especifique):
I prefer not to answer this question |Prefiero no decirlo
Closed to responses

Question title

3. Ikaw ba ay isang taong nabubuhay na may kapansanan? | ¿Es usted una persona que vive con una discapacidad?

No | No
82%
Yes | Si
18%
Closed to responses | 39 Responses

Question title

4. Kung oo, pakisuri ang lahat ng naaangkop:
En caso afirmativo, marque todo lo que corresponda:

Blind or low vision/Ciego o baja visión
Deaf or hard of hearing/Sordo o con problemas de audición
Physical or mobility/Física o movilidad
Intellectual or developmental/Intelectual o de desarrollo
Mental health/Salud mental
Chronic medical condition/Condición médica crónica
Other, please describe:/Otros, por favor describa:
Closed to responses

Question title

5. Mangyaring ibahagi ang anumang mga kaluwagan na maaaring kailanganin mo (halimbawa: pangangalaga sa bata, mga bio break para sa nutrisyon, o mga pangangailangan sa banyo, malapit sa mga labasan, atbp.):

Comparta las adaptaciones que pueda necesitar (halimbawa: cuidado de niños, descansos biológicos para necesidades nutricionales o de baño, proximidad a las salidas, atbp.):

Closed for Comments

Question title

6. Ano ang iyong kasarian? (Piliin ang lahat ng naaangkop.) | ¿Cuál es su sexo? (Seleccione todas las que correspondan)

Female | Mujer
Male | Hombre
Transgender Female | Mujer transgénero
Transgender Male | Hombre transgénero
Gender Non-Binary | Género no binario
Gender Not Listed Here | Género no incluido
Decline to State | Prefiero no decirlo
Closed to responses

Question title

7. Ano ang iyong sekswal na oryentasyon? (Piliin ang lahat ng naaangkop.) | ¿Cuál es su orientación sexual? (Seleccione todas las que correspondan)

Straight/Heterosexual | Heterosexual/Heterosexual
Gay | homosexual
Lesbian | lesbiana
Bisexual/Pansexual | Bisexual/Pansexual
Queer | Queer
Asexual | Asexual
Prefer to self-describe: | Prefiero auto describirme:
Prefer not to say | Prefiero no decirlo
Closed to responses

Question title

8. Ano ang iyong Distrito ng Konseho? | ¿Cuál es su distrito municipal?

District 1 | Distrito 1
District 2 | Distrito 2
District 3 | Distrito 3
District 4 | Distrito 4
District 5 | Distrito 5
District 6 | Distrito 6
District 7 | Distrito 7
District 8 | Distrito 8
District 9 | Distrito 9
District 10 | Distrito 10
I'm not sure, but this is my address: | No estoy seguro, pero esta es mi dirección:
Closed to responses

Question title

Pangalan | Nombre

Closed for Comments

Question title

Email | Correo electronic

Closed for Comments

Question title

Numero ng Telepono | Número de teléfono

Closed for Comments

Ang video na ito ay isang recording ng virtual na pagpupulong na naganap noong Marso 7, 2023.